Португалия привлекает не только своими пляжами и солнечной погодой, но и возможностями для легализации. Ряд релокантов, переехав сюда, задумывается о продолжении обучения или изучении местного языка, что часто становится важным шагом в процессе получения вида на жительство. Независимо от того, хотите ли вы получить высшее образование, освоить португальский или использовать обучение как путь к легализации, в стране найдутся подходящие варианты.
Для статьи мы использовали материалы из Telegram-канала агентства недвижимости OlaEstate, а также задалли интересующие вопросы специалистам из компании IMIGRATA.
Высшее образование в Португалии
В Португалии есть и частные, и государственные ВУЗы. Согласно рейтингу QS World University Rankings, лучшие из них — это:
- Universidade do Porto
- Universidade de Lisboa
- Universidade Nova de Lisboa
- Universidade de Coimbra
- Universidade de Aveiro
Условия поступления
Сегодня существует три статуса для абитуриентов:
- студенты с гражданством Португалии или другой страны ЕС — поступают на общих условиях;
- «интернациональные студенты», у которых нет гражданства ЕС или семьи с гражданством ЕС — участвуют в конкурсе по квоте для иностранцев;
- студенты без гражданства ЕС, которые на 1 января вступительного года уже 2 года легально проживают в Португалии (у них есть нетуристическая виза или ВНЖ) или члены их семьи 2 года законно проживают в стране — подаются так же, как студенты с гражданством.
Для обладателей каждого из статусов разный набор требований и документов, но есть общие пункты. Им потребуются:
- Сертификат об окончании школы с итоговым средним баллом. Подойдет сертификат, выданный португальской школой, или эквивалентный документ с детальной информацией обо всех курсах и отметках из иностранной школы. Нужен оригинал с «мокрой» печатью, а также нотариально заверенный перевод на португальский язык. Его можно сделать у частного юриста или в консульстве вашей страны в Португалии.
- Сертификаты о сдаче национальных экзаменов по предметам, необходимым для поступления в вуз. Если Португалия признает экзамены вашей страны, то необходимо будет лишь сделать перевод и нотариально заверить сертификат. Если нет (это можно уточнить в консульстве вашей страны), нужно зарегистрироваться в местной средней школе и сдать национальные экзамены. Сертификат (и ваш национальный, и португальский) считается действительным в течение 3-х лет с момента получения. Например, если учащийся получил его в 2023 году, то поступить он может до 2025 года включительно.
- Сертификат, подтверждающий знание португальского языка на уровне не ниже B1-B2 для поступления в государственный вуз. В частных вузах можно учиться на английском, но его знание придется подтвердить. Если у вас нет сертификата, некоторые вузы могут предложить пройти собеседование и свой собственный тест.
- Заполненная регистрационная форма. У каждого вуза она своя. Подача начинается уже в январе-феврале, но дедлайны у всех университетов разные.
- Портфолио, если его предполагает выбранная специальность.
У каждого учебного заведения свои требования — могут попросить и другие документы. У всех вузов есть сайты с контактами приемной комиссии, где объяснят нюансы. Список доступных в каждом регионе университетских учебных программ ищите здесь.
Детальная информация о высшем образовании для старшеклассников и тех, у кого уже есть диплом, представлена на сайте DGES (Direção-Geral do Ensino Superior — Генеральный директорат высшего образования в Португалии). Свяжитесь с их службой поддержки перед подачей документов в желаемый вуз.
Университетские степени
В высшем образовании Португалии три уровня:
- Licenciatura (степень бакалавра) — три года
- Mestrado (степень магистра) — два года
- Doutoramento (докторская степень)
Для поступления на бакалавриат нужно сдать вступительные экзамены или предъявить результаты экзаменов из иностранной школы, чтобы их зачли. Поступление в магистратуру и докторантуру не требует сдачи экзаменов. Для поступления вам понадобится апостилированный диплом об оконченном бакалавриате или специалитете, резюме и мотивационное письмо, а также может потребоваться сертификат о владении языком обучения.
Для поступления на медицинские специальности, инженерное дело, архитектуру и психологию, а также специализации интегрированной магистратуры, может потребоваться подтверждение того, что вы получили предыдущее образование в этой же области.
После магистратуры можно продолжить обучение на pós-graduação (последипломное образование). Это не отдельная университетская степень, а дополнительная специализация.
Впечатлениями об учебе на магистратуре в португальском университете с нами поделилась Анна Бугаева, специалист по образованию в миграционном агентстве IMIGRATA:
«Учиться в 30 — как это? Я часто слышу этот вопрос от людей младше меня, которым 32–35. Они вроде бы слышали, что в европейских странах нет ограничений по возрасту для поступления в университет, но все же эта тема их смущает, и они не могут решиться на то, чтобы в 30+ идти за «корочкой» в вуз.
Однако в европейских странах весьма популярна концепция Long Life Learning (дословно: «учеба всю жизнь»). Поэтому никого не удивляют люди в 30–40 лет, которые вновь садятся за парту. Наоборот, это считается престижным, особенно если речь идет о MBA.
В моей группе десять студентов, из которых половина — в возрасте от 35 до 42 лет. У всех успешные карьеры и семьи, и все же они находят время для семинаров и лекций. Их практический опыт порой ценен больше, чем теория, которую объясняют преподаватели. Но так как обучение часто строится на основе диалога и дискуссии, а также групповой работы, то получается взглянуть на проблему объемно: и со стороны теории, и со стороны практики.
В целом я могу сказать, что поступление на второе высшее нужно или для того, чтобы апгрейдить свой уровень экспертизы (и тогда стоит идти в рейтинговый вуз и на престижную программу), или чтобы получить знания из какой-то новой сферы (и тогда совершенно не важен рейтинг вуза, а гораздо важнее знания, полученные во время учебы)».
Стоимость высшего образования
В отличие от начального и среднего образования высшее образование в Португалии платное даже в государственных вузах.
Стоимость обучения в государственных университетах зависит от курса, но не может превышать для граждан Португалии установленную законом максимальную сумму. Например, в 2020 году максимальная плата за обучение на бакалавриате составляла 872 евро в год.
Частные университеты сами устанавливают цены. В среднем — это 3000–5000 евро в год.
Магистратура стоит в среднем 3500–7000 евро в год. Однако некоторые университеты заинтересованы в привлечении иностранных студентов и снижают для них стоимость обучения в магистратуре до 1000–1500 евро в год.
Языковые курсы и школы
Изучение португальского языка — это не только ключ к более глубокому пониманию местной культуры, но и важный шаг для интеграции в португальское общество. Языковые курсы в Португалии могут быть разными. Независимо от того, нужен ли вам язык для повседневного общения, работы или получения вида на жительство, вы найдете подходящий вариант обучения.
Государственные курсы
Проходят в рамках программы «Португальский для всех», доступны иностранцам, которые живут в Португалии, независимо от их занятости и заработка. Платить за эти курсы не нужно. Сертификат об окончании подтверждает, что вы владеете языком на достаточном уровне — подойдет для получения постоянного ВНЖ и гражданства. Узнать о них больше можно на сайте ACM. Чтобы записаться на курсы, найдите ближайшее к вам отделение службы занятости — IEFP, позвоните туда, а лучше, как это часто бывает в Португалии, сходите ногами. Продолжительность — 150 часов для получения сертификата A2 или B2. Расписание зависит от учебного центра. Обычно занятия идут вечером с 19:00 до 22:00, 3-4 раза в неделю.
Плюсы: официальный сертификат, бесплатно.
Минусы: много желающих — можно месяцами ждать место, не самый комфортный график, особенно, если есть семья.
Курсы при университетах
Во многих университетах, например, в Порту, Коимбре и Лиссабоне, преподают португальский язык как иностранный. Есть несколько вариантов: короткие интенсивы на три недели или пару месяцев, летние, семестровые и годовые курсы. Чтобы найти, открывайте сайт университета и ищите разделы PLE, Português como língua estrangeira. Цены разные, закладывайте от 300 евро за ступень до нескольких тысяч за год.
Плюсы: профессиональные преподаватели, полноценная учеба и студенческая жизнь.
Минусы: не самый экономный вариант, сложно совмещать с работой.
Языковые школы
Есть во всех крупных и средних городах. Чтобы найти ближайшие к вам, вбейте в картах Google — Escola de Línguas. На сайтах школ обычно можно переключить язык на английский, чтобы удобно ознакомиться с программами. А их очень много: продолжительные курсы и интенсивы, групповые занятия и частные уроки, можно выбрать курсы выходного дня или подключаться на уроки онлайн. Средняя цена — 200-300 евро за 20 часов обучения в группе.
Плюсы: большой выбор школ и программ.
Минусы: не всегда выдают официальный сертификат.
Репетиторы
Тут важно не ошибиться и не навредить себе за свои же деньги. Например, если репетитор неправильно поставит произношение, переучиваться потом будет сложно. Зарекомендовавших себя учителей, как сантехников, парикмахеров и мастеров маникюра, передают из рук в руки в иммигрантских чатах. Стоимость занятия — от 10-15 евро.
Плюсы: вы сами выбираете с кем, когда, как и сколько заниматься.
Минусы: непредсказуемое качество.
Помимо традиционных курсов и учебных заведений, в Португалии есть много интересных кружков для души. Например, школы серфинга, верховой езды, игры на музыкальных инструментах, скаутские и танцевальные клубы и всевозможные творческие мастерские. И в каждой вам будут рады вне зависимости от ваших академических успехов.
Профессиональные курсы
Обратите внимание на курсы длительностью от 12 месяцев в аккредитованных образовательных школах. Здесь вы можете освоить новую профессию, выбрав из множества направлений: от парикмахера до специалиста по HR, помощника ветеринара или дизайнера интерьера. И именно сейчас такая образовательная опция, пожалуй, самый простой путь к ВНЖ для тех, кто уже в Португалии (после отмены возможности подачи по статье 89.2 (ВНЖ по открытию ИП)).
Эти курсы отлично подходят для тех, кто хочет совмещать учебу с работой. Занятия проходят всего 1-2 раза в неделю, в основном онлайн, а практические занятия иногда даже ведутся на английском. Вы можете начать обучение в любое удобное время.
Стоимость такого образования вполне доступна — от 1750 евро за год. При этом вы не только получаете возможность подать на ВНЖ, но и приобретаете новые навыки. Аккредитованных школ и курсов несколько, с филиалами по всей стране, эта опция подойдет многим желающим легализоваться в Португалии.
Если вы пытаетесь найти конкретные курсы возле вас или хотите узнать, как проходит обучение и процесс легализации по учебе, можно обратиться в компанию IMIGRATA.
А здесь мы рассказывали, как устроена система школьного образования в Португалии:
Полина Волкова
